Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS, por sus siglas en inglés) han iniciado un nuevo proceso para encuestar a los padres, empleados y miembros de la comunidad sobre cómo podrían ser las clases de abrirse los edificios escolares […]
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) celebrarán a la Clase 2020 con un programa especial en español, el sábado 20 de junio a las 6:00 p.m., por Telemundo 44, el canal de YouTube de MCPS-TV en Español y […]
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS, por sus siglas en inglés) han creado una encuesta especial para que los padres indiquen sus preferencias en torno a los posibles programas de recuperación académica durante el verano. MCPS indicó que […]
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) llevarán a cabo su primera reunión virtual Orgullo (PRIDE) el miércoles, 27 de mayo de 6 a 8 p.m. Esta reunión virtual será transmitida en vivo en la página de internet de […]
Todos en MCPS estamos muy orgullosos de la Clase de 2020. Del 14 al 22 de mayo estaremos celebrando a la Clase de 2020 en nuestras cuentas de redes sociales. Exhortamos a que nos compartan videos cortos o fotos utilizando […]
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS, por sus siglas en inglés) presentará un programa de entrevistas en español sobre cómo navegar el proceso de admisión a la universidad durante la crisis de salud del COVID-19. El programa estará […]
MCPS ha iniciado un nuevo proceso en línea para inscribir a nuevos estudiantes. Las familias que deseen matricular estudiantes en los programas de Prekindergarten/ Head Start y Kindergarten para el ciclo escolar 2020-2021, así como los estudiantes nuevos en el […]
Conversación virtual con la comunidad escolar Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS, por sus siglas en inglés) llevarán a cabo una conversación virtual con la comunidad el miércoles, 29 de abril a las 7:30 p.m. para hablar sobre […]
A partir del 20 de abril de 2020, las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) ajustarán el itinerario del servicio de alimentos de cinco a cuatro días a la semana. Este cambio se está haciendo para garantizar la salud […]
Busque aquí todos los mensajes enviados a la comunidad desde que comenzó nuestro plan de acción debido al COVID-19. Mensaje a la comunidad, enviado el 30 de marzo – Incluye avisos importantes luego de la Orden de Permanecer en el […]
MCPS se complace en anunciar una colaboración con Women Who Care Ministries (WWCM). WWCM ha estado comprometido y dedicado a los estudiantes de nuestra comunidad durante los últimos 20 años, proporcionando mochilas de alimentos a través del programa de comidas […]
El 25 de marzo el Gobernador Larry Hogan y la Superintendente de Escuelas, Karen Salmon anunciaron que todas las escuelas públicas del Maryland estarán cerradas hasta el 24 de abril de 2020. MCPS está repartiendo computadoras portátiles a los estudiantes […]
MCPS proveerá desayunos, almuerzos y cenas gratis para niños menores de 18 años y para todos los estudiantes de MCPS (sin importar su edad) en más de 40 lugares (incluyendo sitos móviles) a través del condado. Además, autobuses escolares de […]
El servicio de alimentos para niños y jovenes menores de 18 años y todos los estudiantes de MCPS comenzará hoy en Brown Station ES y Green Castle ES, de 11:00 a.m. a 1:00 p.m. Además, autobuses escolares distribuirán alimentos en […]
Ayer (3 de marzo), el Concejo del Condado de Montgomery (Montgomery County Council) recibió un resumen informativo del Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery (Montgomery County Department of Health and Human Services–DHHS) y de la Oficina […]
Tres maestros han sido nombrados finalistas para el Premio al Maestro del Año 2020–2021 otorgado por el Fondo Marian Greenblatt para la Educación (Marian Greenblatt Education Fund). Ellos son: Anne Moore, maestra de Kindergarten en Farmland Elementary School; Inge Chichester, […]
¿Sabía usted que más de 8 millones de estudiantes en los Estados Unidos faltan a clase por más de un mes cada ciclo escolar? El absentismo crónico es un problema en aumento en todo el país y MCPS no es […]
Los padres/guardianes, personal y miembros de la comunidad de MCPS están invitados a asistir a la séptima Cumbre Anual de Educación Especial, Abriendo el Camino Hoy, Colaborando para un Mejor Mañana. La cumbre tendrá lugar desde las 8:15 a.m. hasta […]
Como parte del Mes de la Herencia Asiática-Americana y de Isleños del Pacífico, el Grupo de Acción para el Rendimiento de Estudiantes Asiáticos-Pacíficos Americanos (Asian Pacific American Student Achievement Action Group–APASAAG) está co-patrocinando un concurso de afiches para estudiantes de […]
¿Le gustaría enseñar a estudiantes de MCPS que ingresarán a los Grados 11 y 12 acerca de su lugar de trabajo y ámbito profesional durante cuatro semanas en julio como parte del programa Summer RISE 2020? MCPS busca anfitriones en […]
Ya está disponible el Informe Anual a la Comunidad 2019. El Informe Anual a la Comunidad incluye puntos destacados del ciclo escolar 2018–2019 y cuál es nuestra situación en lo que respecta a la equidad y la excelencia en aprendizaje, […]
Se invita a los padres y a los miembros de la comunidad a la presentación de la película «Resiliencia: La biología del estrés y la ciencia de la esperanza (Resilience: The Biology of Stress & the Science of Hope, el […]
Los estudiantes de los Grados 8, 9, 10 y 11 que estén interesados en la política y que quieran saber en qué consiste servir como Concejal del Condado de Montgomery están invitados a enviar su solicitud para el Desafío «Concejal […]
En reconocimiento al Mes de Historia de la Mujer, la Comisión de Mujeres del Condado de Montgomery (Montgomery County Commission for Women) invita a los residentes a participar en su tercer concurso anual «Girl Power». Se alienta a los residentes […]
El Consejo de Educación del Condado de Montgomery votó por unanimidad aprobar tentativamente un Presupuesto Operativo de $2.805 mil millones para el Año Fiscal 2021. Esto incluye un aumento de $124.1 millones respecto del Año Fiscal 2020. El presupuesto permitirá […]
Se solicita a los padres o guardianes de niños que reciben educación especial y servicios relacionados (habla, fisioterapia, terapia ocupacional, etc.) que completen la Encuesta de Participación de los Padres en Educación Especial de Maryland de este año. La información […]
Se levanta el telón de las producciones teatrales de primavera en escuelas de enseñanza media y escuelas secundarias de todo el sistema escolar. Adquiera sus entradas ahora para ver estas excelentes presentaciones que comienzan a principios de marzo y continúan […]
Los padres que deseen inscribir a sus hijos en una clase de Prekindergarten o de Head Start en MCPS para el ciclo escolar 2020–2021 pueden hacerlo a partir del lunes, 2 de marzo. Para poder solicitar, los niños deberán haber […]
Se Alienta a Organizaciones a Que Inscriban Eventos El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery (Montgomery County Department of Health and Human Services–DHSS), en asociación con Healthy Montgomery (Montgomery Saludable), está organizando la segunda feria anual […]
El índice de graduación a cuatro años para estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) aumentó a un 88.7%, según datos del Departamento de Educación del Estado de Maryland. El índice de graduación aumentó 0.3 puntos porcentuales, […]
